Резюме №1861     Обновлено 27 августа 2013      906    
По договоренности
Неполный рабочий день
Санкт-Петербург (возможен переезд)

Женщина, 43 года, не состою в браке

Гражданство: Россия


  Показать контакты

Пожаловаться на резюме
Опыт работы

11 лет 4 месяца

январь 2013 — наст. время

Репетитор французского языка

Частная деятельность (Преподавание французского языка), Санкт- Петербург

Обучение французскому языку (лексика, грамматика, разговорная речь, знакомство с культурой и обычаями Франции).


1 год 5 месяцев

август 2011 — декабрь 2012

Гувернантка-воспитатель

Семья (Работа с детьми), Лондон

Воспитательная работа.
Помощь в подготовке уроков.
Обучение французскому языку.
Обучение русскому языку.
Сопровождение детей в школу и из школы.
Сопровождение на различные кружки.
Организация досуга.
Активное участие в школьной жизни детей.


3 месяца

февраль 2011 — апрель 2011

Переводчик французского языка

Ginza Project, Санкт-Петербург

Устный перевод с русского на французский и с французского на русский языки/


1 год 9 месяцев

январь 2010 — сентябрь 2011

Репетитор французского языка

Частная деятельность (Преподавание французского языка), Санкт-Петербург

Обучение французскому языку (лексика, грамматика, разговорная речь, знакомство с культурой и обычаями Франции).
Подготовка к поступлению во французскую школу.


7 лет

октябрь 2002 — сентябрь 2009

Гувернантка-воспитатель

Семья (Работа с детьми), Париж

Воспитательная работа.
Помощь в подготовке к урокам.
Игры.
Сопровождение детей в школу и из школы.
Сопровождение на различные кружки.
Организация досуга.


Образование

Неполное высшее

Дневная(очная) форма обучения

2009 г.

Университет Paris 8, г. Париж

Факультет: Французской литературы

Специальность: Преподаватель французской литературы


Высшее

Дневная(очная) форма обучения

2002 г.

Пятигорский государственный лингвистический университет, г. Пятигорск

Факультет: Французского языка

Специальность: Лингвист, преподаватель французского и английского языков


Курсы и тренинги

7 месяцев

Дата окончания: апрель 2003 г.

Разговорный курс французского языка

Ecole des Roches, г. Париж



Уровень владения компьютером:

Уверенный пользователь


Знание иностранных
языков:

Французский (Свободный)

Английский (Свободный)



 Ключевые навыки и достижения:

Свободное владение французским и английским языками.
Исполнительность.
Ответственность.
Трудолюбие.
Грамотность.
Коммуникабельность.
Организованность.
Не конфликтность.
Пунктуальность.


 Прочие сведения о себе, комментарии:

Книги, театр, музеи.


Похожие резюме
От 40 000 руб/мес
женщина, опыт работы более 4 лет
По договоренности
женщина,
По договоренности
женщина, опыт работы более 7 лет

Еще 629 похожих резюме

Другие резюме из проф. областей