Женщина, 34 года, не состою в браке
Дети: нет
Гражданство: Россия
Показать контакты
2 года 8 месяцев апрель 2011 — ноябрь 2013 |
Переводчик китайского языка ООО "ПП Ремдизель" (Производство и продажа судового оборудования), Омск Технический переводчик китайского языка (ООО «ПП Ремдизель») (Организация специализируется на поставках и техобслуживании продукции судового назначения, произведенной в КНР, на территории РФ и стран СНГ. В обязанности технического переводчика входит ведение переписки и телефонных переговоров на китайском языке по техническим и претензионным вопросам, в том числе сопровождение руководства на выставках и переговорах с поставщиками. Также есть опыт работы в отделе снабжения (поиск поставщиков в КНР, закуп продукции, ведение переговоров с логистическими агентами и т.д.). Опыт командировок (на территории РФ, КНР). |
6 месяцев сентябрь 2010 — февраль 2011 |
Менеджер-переводчик ООО Фуяо-автостекло (Установка автомобильного стекла), Омск Данная компания занимается продажей и установкой стекол на иномарки, произведенных на заводе "Фуяо", КНР, пров. Фуцзянь. Филиалы "Фуяо автостекло" расположены во многих городах России. Работа менеджера-переводчика заключается в приеме звонков и обеспечении общения клиентов и сотрудников фирмы, граждан КНР, ведении отчетности по кассовому аппарату, а также языковом сопровождении директора фирмы в вопросах прописки, оформления визы, организации рекламы фирмы и так далее); |
Высшее Дневная(очная) форма обучения 2011 г. |
Омский Государственный Педагогический университет, г. Омск Факультет: Иностранных языков Специальность: Учитель китайского и английского языков |
Уровень владения компьютером: |
Уверенный пользователь |
Знание иностранных языков: |
Английский (Разговорный) Испанский (Разговорный) Китайский (Свободный) |