Переводчик

3 месяца март 2020 — май 2020

Переводчик СПБГЭТУ "ЛЭТИ" (Образование, Наука), Санкт-Петербург • Работа с технической терминологией; • перевод русских субтитров на английский язык; • монтаж видеороликов; • проведение интервью •

Высшее Дневная(очная) форма обучения 2020 г.

Санкт-Петербургский государственный университет им. Ленина ("ЛЭТИ"), г. Санкт-Петербург Факультет: Гуманитарный Специальность: Лингвистика

---

Уровень владения компьютером:	Уверенный пользователь Знание специальных программ: MicrosoftWord, Microsoft PowerPoint, Excel
Знание иностранных языков:	Английский (Разговорный) Немецкий (Базовый)

---

 Ключевые навыки и достижения:

• Обладает глубокими знаниями в области лингвистики и межкультурной коммуникации
• Обладает методикой поиска, анализа и обработки информации
• Обладает методикой предпереводческого анализа текста
• Обладает навыками аргументированного изложения материала
• Обладает знаниями специальных программ: MicrosoftWord, Microsoft PowerPoint, Excel
• Обладает навыками письменного перевода в языковой паре рус-англ (англ-рус)
• Обладает знаниями английского языка (B2)
• Обладает опытом написания научных исследовательских работ
• Имеет грамотную речь
• Способна к обучению
• Ответственная
• Умеет работать с большими объемами информации
• Внимательна к деталям
• Умеет расставлять приоритеты
• Коммуникабельная

 Ваши хобби, увлечения:

• Спорт